Vai al contenuto principale

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

Come QronoPlay raccoglie, utilizza e protegge i Suoi dati personali.

Questa traduzione è fornita solo a scopo informativo. La versione francese è quella giuridicamente vincolante.

1. Titolare del trattamento

SAS Jalimani (sigla JLMN), SIREN 833 142 631, con sede legale in Normandia, Francia, tratta i dati personali tramite il servizio QronoPlay (qronoplay.fr).
Contatto: [email protected]
RPD designato: [email protected]

2. Finalità e basi giuridiche

FinalitàBase giuridicaConservazione
Creazione dell'account, gestione dell'abbonamentoEsecuzione del contratto (art. 6 c. 1 lett. b GDPR)Durata del contratto + 3 anni
Gestione delle partecipazioni ai giochiEsecuzione del contratto (art. 6 c. 1 lett. b) — raccomandazione CNIL IS0016 mesi dopo la consegna del premio per i vincitori; cancellazione subito dopo l'estrazione finale per i non vincitori
Lotta alle frodi, sicurezzaLegittimo interesse (art. 6 c. 1 lett. f)12 mesi (log)
Prospezione B2B su indirizzi professionali genericiLegittimo interesse (art. 6 c. 1 lett. f)3 anni dall'ultimo contatto
Invio della newsletterConsenso (art. 6 c. 1 lett. a)Fino alla disiscrizione
Obblighi contabili e fiscaliObbligo di legge (art. 6 c. 1 lett. c)10 anni

3. Destinatari dei dati

I dati sono accessibili ai servizi interni di SAS Jalimani e ai nostri responsabili del trattamento vincolati contrattualmente:

  • OVH SAS (hosting dei server, Francia) — 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix
  • Resend, Inc. (invio di e-mail transazionali) — Stati Uniti
  • Mollie B.V. (elaborazione dei pagamenti) — Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Paesi Bassi
  • Stripe Payments Europe (elaborazione dei pagamenti) — 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda

4. Elenco dei sub-responsabili del trattamento (art. 28 GDPR)

Ai sensi dell'articolo 28 del GDPR, di seguito è riportato l'elenco esaustivo dei nostri sub-responsabili del trattamento. Ci impegniamo a notificare qualsiasi modifica 30 giorni prima della sua entrata in vigore.

Sub-responsabileServizioPaeseDati trattatiGaranzie
OVH SASHostingFrancia 🇫🇷Tutti i dati (database + storage)Hosting UE — Roubaix / Strasburgo
Mollie B.V.PagamentoPaesi Bassi 🇳🇱Email + dati di pagamentoDPA + rigorosa conformità GDPR
Resend Inc.Email transazionaliUSA 🇺🇸 ⚠️Email + nome + contenuto delle emailCCT + TIA (Clausole Contrattuali Tipo 2021 + Transfer Impact Assessment)
Sentry.ioMonitoraggio erroriUSA 🇺🇸 ⚠️Stack trace (anonimizzati)CCT + TIA + configurazione IP scrubbing
Cloudflare Inc.CDN + WAFUSA 🇺🇸 ⚠️IP + header HTTPCCT + TIA + residenza dati UE opzionale
Trustpilot A/SRecensioni clientiDanimarca 🇩🇰Email + recensioniRigorosa conformità GDPR UE
Google LLC (reCAPTCHA)Anti-botUSA 🇺🇸 ⚠️IP + comportamentoCCT + TIA (alternativa hCaptcha in valutazione)

⚠️ I sub-responsabili statunitensi sono soggetti a garanzie specifiche descritte nella sezione 5 di seguito.

5. Trasferimenti al di fuori dell'UE

I dati sono ospitati esclusivamente in Francia (OVH Roubaix). Per i sub-responsabili statunitensi contrassegnati con ⚠️, applichiamo le Clausole Contrattuali Tipo (CCT 2021) approvate dalla Commissione europea, accompagnate da una Transfer Impact Assessment conforme alla sentenza Schrems II (C-311/18). Tali misure garantiscono un livello di protezione equivalente a quello richiesto dal GDPR.

6. I Suoi diritti

In conformità al GDPR e alla normativa francese sulla protezione dei dati, Lei dispone dei seguenti diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione, revoca del consenso e definizione di direttive post mortem.
Esercizio: [email protected] oppure per posta a SAS Jalimani, Normandia, Francia.
Tempo di risposta: 1 mese (prorogato di 2 mesi in caso di richieste complesse).
Reclamo all'autorità: per la Francia www.cnil.fr (CNIL); in Italia il Garante per la protezione dei dati personali.
Per revocare il Suo consenso al marketing dei partner, utilizzi il link «Annulla iscrizione» presente in ogni e-mail ricevuta, oppure contatti il RPD.

7. Cookie

Il sito utilizza cookie strettamente necessari (sessioni, sicurezza) senza consenso preventivo. I cookie di terze parti (misurazione del pubblico, marketing) vengono installati solo previo consenso esplicito tramite il gestore tarteaucitron. Nessun cookie pubblicitario. Durata massima: 13 mesi.

8. Sicurezza

Cifratura TLS in transito, base di dati cifrata a riposo, backup quotidiano, MFA per gli accessi amministrativi, isolamento degli ambienti.

9. Clienti B2B — Responsabile del trattamento (art. 28 GDPR)

Quando Lei utilizza QronoPlay per raccogliere e trattare i dati dei Suoi giocatori, QronoPlay agisce in qualità di responsabile del trattamento e Lei è il titolare del trattamento. Un contratto di nomina a responsabile (Data Processing Agreement) standard, conforme all'articolo 28 GDPR, è disponibile su qronoplay.fr/dpa.

10. Modifiche

La presente informativa può evolvere. Ogni modifica sostanziale sarà notificata via e-mail agli account attivi con un preavviso di 30 giorni rispetto alla sua applicazione.

Ultimo aggiornamento :

© 2025 QronoPlay • [email protected]